İçeriğe atla
← 6. Ünite: Life in the City & the World

📖 Food items and meals

Food items and meals, 3. Sınıf İngilizce dersinin 6. ünitesi "Life in the City & the World" içindeki konulardan biri. Ünite oyununda bu konudan 5 soru var. Aşağıda kısa konu anlatımı ve çözümlü 5 örnek soru bulursun. Soruları hemen çözebilirsin — üyelik gerekmez.

📖 Food items and meals konu anlatımı

10 dakikada okunur · 3. Sınıf İngilizce

Bu konuda yiyecek ve içecekleri İngilizce öğreniyoruz ve üç öğünü ayırt ediyoruz: breakfast (kahvaltı), lunch (öğle yemeği), dinner (akşam yemeği). Temel kalıplar: "What's for breakfast?" → "I have got some bread, cheese, and milk." ve "What do you have for lunch?"

🍽️ Food — Yiyecekler

İngilizceTürkçesi
breadekmek
toasttost, kızarmış ekmek
cheesepeynir
buttertereyağı
eggsyumurta
oliveszeytin
a sandwichsandviç
pancakespankek, krep
soupçorba
ricepilav, pirinç
pastamakarna
saladsalata
chickentavuk (eti)
fishbalık
meatet
a cakepasta, kek
yoghurtyoğurt
fruitmeyve
vegetablessebze
broccolibrokoli
spinachıspanak
a tomatodomates

Çorba çeşitleri:

tomato soup    → domates çorbası
spinach soup   → ıspanak çorbası
broccoli soup  → brokoli çorbası

Dikkat — Türkçede farklı, İngilizcede aynı:

rice → hem PİRİNÇ hem PİLAV
chicken → hem TAVUK (hayvan) hem TAVUK ETİ
cake → hem PASTA hem KEK

Ama pasta İngilizcede makarna demektir — Türkçedeki "pasta" ile karıştırmayın!

İngilizce pasta = Türkçe MAKARNA
Türkçe pasta    = İngilizce CAKE

Bu, en çok karıştırılan sözcüklerden biridir.

🥛 Drinks — İçecekler

İngilizceTürkçesi
watersu
milksüt
teaçay
coffeekahve
fruit juicemeyve suyu
orange juiceportakal suyu
apple juiceelma suyu
ayranayran
lemonadelimonata

ÇOK ÖNEMLİ — sayılamayan isimler!

İçecekler ve bazı yiyecekler sayılamaz. Bu yüzden:

• "a" almazlar
• çoğul yapılmaz (-s almazlar)
• her zaman TEKİL gibi kullanılırlar
Sayılamayan (a almaz, -s almaz)Sayılabilen (a alır, -s alır)
water, milk, tea, coffeea sandwich → sandwiches
bread, butter, cheesea cake → cakes
rice, soup, salad, pastaan egg → eggs
meat, fish, chickenan olive → olives
fruit, yoghurta tomato → tomatoes
a pancake → pancakes
DOĞRU : I drink milk.           I have got some bread.
YANLIŞ: I drink a milk.         I have got a bread.
YANLIŞ: I drink milks.          I have got breads.

Nasıl sayarız? Sayılamayan isimleri kap ya da ölçüyle sayarız:

İngilizceTürkçesi
a glass of milkbir bardak süt
a glass of orange juicebir bardak portakal suyu
a cup of teabir fincan çay
a slice of breadbir dilim ekmek
a piece of cakebir dilim pasta
a bowl of soupbir kâse çorba
DOĞRU : a glass of milk
YANLIŞ: a milk

🍳 Meals — Öğünler

İngilizceTürkçesiNe zaman?
breakfastkahvaltısabah
lunchöğle yemeğiöğlen
dinnerakşam yemeğiakşam

ÇOK ÖNEMLİ — öğün adları "the" almaz!

DOĞRU : I have breakfast at seven.
YANLIŞ: I have the breakfast at seven.

"for" ile kullanılır:

for breakfast  → kahvaltıda
for lunch      → öğle yemeğinde
for dinner     → akşam yemeğinde

Temel kalıplar:

SORU  : What's for breakfast?
        (Kahvaltıda ne var?)
CEVAP : I have got some bread, cheese, and milk.
        (Biraz ekmek, peynir ve süt var.)

SORU  : What do you have for lunch?
        (Öğle yemeğinde ne yersin?)
CEVAP : I have a sandwich with tea for lunch.
        (Öğle yemeğinde çayla sandviç yerim.)

SORU  : What have you got for lunch?
        (Öğle yemeğinde neyin var?)
CEVAP : I have got a sandwich and some fruit juice.

Öğünlerle kullanılan fiiller:

İngilizceTürkçesi
have breakfastkahvaltı yapmak
eatyemek
drinkiçmek
haveyemek/içmek (genel)

Dikkat: have çok kullanışlıdır — hem yemek hem içmek için kullanılır:

I have a sandwich.    → Sandviç yerim.
I have some tea.      → Çay içerim.
I have breakfast.     → Kahvaltı yaparım.

📖 Beğeni ve örnek metinler

Beğeni anlatmak:

I like rice and salad.      → Pilav ve salatayı severim.
I dislike butter and milk.  → Tereyağı ve sütü sevmem.
I never eat fast food.      → Hiç fast food yemem.
They are yummy!             → Çok lezzetli!

"yummy" = çok lezzetli (çocuk dilinde sık kullanılır)

Ders kitabındaki metinler:

1. Kahvaltı:
*Hi, I'm Fred. For breakfast, I often have cheese, toast, and some olives. I like pancakes and fruit juice. I dislike butter and milk.*

(Selam, ben Fred. Kahvaltıda sık sık peynir, tost ve biraz zeytin yerim. Pankek ve meyve suyunu severim. Tereyağı ve sütü sevmem.)

2. Öğle yemeği:
*I have a sandwich with tea for lunch. I sometimes eat pasta and cake. They are yummy! What do you have for lunch?*

(Öğle yemeğinde çayla sandviç yerim. Bazen makarna ve kek yerim. Çok lezzetli! Sen öğle yemeğinde ne yersin?)

3. Akşam yemeği:
*It's dinner time! I always have soup with some bread. I like rice and salad. I never eat fast food. I always drink water.*

(Akşam yemeği vakti! Her zaman ekmekle çorba içerim. Pilav ve salatayı severim. Hiç fast food yemem. Her zaman su içerim.)

Metinlerdeki sıklık zarfları: often, sometimes, always, never — hepsi fiilden önce gelmiş.

Bilmece biçiminde yiyecek tarifi:

TarifCevap
*It's yellow or white. You can eat it for breakfast.*cheese (peynir)
*They're black or green. They're small. You can eat them every day.*olives (zeytin)
*It's dark brown. You can drink it anytime. It's a hot drink.*coffee (kahve) ya da tea
*It's white. You can drink it hot or cold.*milk (süt)

Dikkat — "it" ve "them":

SAYILAMAYAN / tekil → it  : You can eat IT.
ÇOĞUL              → them: You can eat THEM.

🧩 Örnekle anlayalım

a) Şu yiyecekleri İngilizce yazınız: ekmek, peynir, tereyağı, yumurta, zeytin, çorba, pilav, makarna. b) İngilizcede "pasta" ne demektir, Türkçedeki "pasta" nasıl söylenir? c) Hangi yiyecek ve içecekler sayılamaz, nasıl sayılırlar? d) Üç öğünün İngilizce adlarını yazınız ve "the" alıp almadıklarını belirtiniz. e) Kahvaltıda ne yediğinizi anlatan üç cümle yazınız.

Çözümü göster

a) Yiyecekler

Türkçesiİngilizce
ekmekbread
peynircheese
tereyağıbutter
yumurtaeggs
zeytinolives
çorbasoup
pilav, pirinçrice
makarnapasta

Diğerleri: toast (tost), a sandwich, pancakes, salad, chicken, fish, meat, a cake, yoghurt, fruit, vegetables.

b) "pasta" sözcüğü

Bu, en çok karıştırılan sözcüklerden biridir!

SözcükHangi dilde?Anlamı
pastaİngilizceMAKARNA
pastaTürkçekremalı tatlı
cakeİngilizcePASTA / KEK
İngilizce "pasta"  = Türkçe MAKARNA
Türkçe "pasta"     = İngilizce CAKE

Örnekler:

I sometimes eat pasta.   → Bazen MAKARNA yerim.
I like cake.             → PASTA severim.

Yani İngilizce bir menüde "pasta" görürsek makarna gelir, tatlı gelmez!

Böyle sözcüklere yalancı eş değer denir: iki dilde aynı yazılır ama farklı anlama gelir. Başka örnekler: chips (İngilizce'de patates kızartması ya da cips), market (İngilizce'de pazar yeri).

c) Sayılamayan yiyecek ve içecekler

SayılamayanSayılabilen
water, milk, tea, coffee, juicea sandwich → sandwiches
bread, butter, cheesea cake → cakes
rice, soup, salad, pastaan egg → eggs
meat, fish, chickenan olive → olives
fruit, yoghurta tomato → tomatoes
a pancake → pancakes

Sayılamayan isimlerin üç özelliği:

1. "a" ALMAZLAR
2. ÇOĞUL yapılmaz (-s almazlar)
3. Her zaman TEKİL gibi kullanılırlar
DOĞRU : I drink milk.      I have got some bread.
YANLIŞ: I drink a milk.    I have got a bread.
YANLIŞ: I drink milks.     I have got breads.

Neden sayılamazlar? Çünkü bunlar tek tek sayılamayan maddelerdir. "Bir süt" diye bir şey yoktur — sütü bardakla, litreyle ölçeriz.

Nasıl sayarız? Kap ya da ölçü sözcüğü kullanırız:

İngilizceTürkçesi
a glass of milkbir bardak süt
a glass of orange juicebir bardak portakal suyu
a cup of tea / coffeebir fincan çay / kahve
a slice of breadbir dilim ekmek
a piece of cakebir dilim pasta
a bowl of soupbir kâse çorba
a bottle of waterbir şişe su
DOĞRU : I want a glass of milk.
YANLIŞ: I want a milk.

Türkçede de aynısını yaparız: "bir süt" demeyiz, "bir bardak süt" deriz.

d) Üç öğün

İngilizceTürkçesiNe zaman?
breakfastkahvaltısabah
lunchöğle yemeğiöğlen
dinnerakşam yemeğiakşam

"the" alıyorlar mı? HAYIR!

Öğün adları "the" almaz:

DOĞRU : I have breakfast at seven.
DOĞRU : What's for lunch?
DOĞRU : It's dinner time!

YANLIŞ: I have the breakfast at seven.
YANLIŞ: What's for the lunch?

"for" ile kullanılırlar:

for breakfast  → kahvaltıda
for lunch      → öğle yemeğinde
for dinner     → akşam yemeğinde

Soru kalıpları:

What's for breakfast?           → Kahvaltıda ne var?
What do you have for lunch?     → Öğlen ne yersin?
What have you got for dinner?   → Akşam yemeğinde neyin var?

e) Kahvaltıda ne yediğinizi anlatan üç cümle

*For breakfast, I often have bread, cheese, and olives.*
(Kahvaltıda sık sık ekmek, peynir ve zeytin yerim.)
>
*I always drink a glass of milk.*
(Her zaman bir bardak süt içerim.)
>
*I like eggs, but I dislike butter.*
(Yumurtayı severim ama tereyağını sevmem.)

Cümlelerde kullandığımız yapılar:

YapıNe işe yarar?
For breakfast, I have ...Öğünde ne yediğimi söyler
often / alwaysSıklık bildirir (fiilden ÖNCE)
a glass of ...Sayılamayan içeceği sayar
I like / dislike ...Beğenimi söyler
butKarşıtlık kurar

Üç dikkat noktası:

1. Sıklık zarfı fiilden önce:

DOĞRU : I always drink milk.
YANLIŞ: I drink always milk.

2. Sayılamayanlar için "a glass of":

DOĞRU : a glass of milk
YANLIŞ: a milk

3. Öğün adı "the" almaz:

DOĞRU : For breakfast, I have ...
YANLIŞ: For the breakfast, I have ...

Bir de kitaptaki metni örnek alalım:

*Hi, I'm Fred. For breakfast, I often have cheese, toast, and some olives. I like pancakes and fruit juice. I dislike butter and milk.*

Görüldüğü gibi aynı üç yapı kullanılmış: öğün + sıklık + beğeni.

⚠️ Sık yapılan hatalar

  • “İngilizce pasta = Türkçe pasta” yanlıştır. İngilizce pasta makarna, Türkçe pasta ise cake demektir.
  • “I drink a milk” yanlıştır. milk sayılamaz: I drink milk ya da a glass of milk.
  • “I have got breads” yanlıştır. bread sayılamaz, çoğul olmaz: some bread.
  • “I have the breakfast” yanlıştır. Öğün adları the almaz: I have breakfast.
  • “I drink always milk” yanlıştır. Sıklık zarfı fiilden önce gelir: I always drink milk.
  • “three soups” genelde yanlıştır. soup sayılamaz; three bowls of soup denir.
  • “You can eat it” yerine olives için it kullanmak” yanlıştır. Çoğul için them kullanılır: You can eat them.
💡 Aklında kalsın: Yiyecekler: bread, toast, cheese, butter, eggs, olives, sandwich, pancakes, soup, rice, pasta (MAKARNA — Türkçedeki pasta cake'tir), salad, chicken, fish, meat, cake, yoghurt. İçecekler: water, milk, tea, coffee, fruit juice, ayran. Sayılamayan isimler (water, milk, bread, butter, cheese, rice, soup, meat) a almaz ve çoğul olmaz; kapla sayılır: a glass of milk, a cup of tea, a slice of bread, a bowl of soup. Öğünler: breakfast, lunch, dinner — the almazlar, for ile kullanılırlar (for breakfast). Kalıplar: What's for breakfast? / What do you have for lunch? → I have got some bread and cheese.

✏️ Food items and meals soruları

Şıkka dokun, doğru mu yanlış mı hemen gör; altında çözümü çıkar. Üyelik gerekmez.

1. İngilizcedeki "pasta" sözcüğü ne demektir?

Cevabı ve çözümü göster

Cevap: Makarna

Bu bir tuzaktır: yazılışları aynı ama anlamları farklıdır.
Türkçedeki pasta İngilizcede "cake"tir.

2. "cheese" ne demektir?

Cevabı ve çözümü göster

Cevap: Peynir

"cheese" peynir demektir.
Tereyağı butter, zeytin olives'tir.

3. Kahvaltıda yenen bir yiyecek hangisidir?

Cevabı ve çözümü göster

Cevap: toast

"toast" kızarmış ekmek demektir.
Kahvaltıda yenir.

4. "soup" ne demektir?

Cevabı ve çözümü göster

Cevap: Çorba

"soup" çorba demektir.
Salata salad, pilav rice'tır.

5. "olives" ne demektir?

Cevabı ve çözümü göster

Cevap: Zeytinler

"olive" zeytin demektir.
Çoğulu olives'tir.

📚 "Life in the City & the World" ünitesinin konuları

  1. Food items and meals
  2. Eating outside and ordering food